Combined refrigerated and heating bath circulator.